Les Miserables, Shoujo Cosette – Licensed!
Les Misérables: shōjo Cosette (レ・ミゼラブル 少女コゼット) tradotto letteralmente ” I Miserabili: La piccola Cosette” e’ una serie d’animazione giapponese basata sull’arcinota opera di Victor Hugo “I Miserabili”.
La serie e’ composta da ben 52 episodi e fu mandata in onda in madre patria per la prima volta il 7 Gennaio 2007, da noi poteva essere seguita unicamente sui canali non ufficiali di chi la fansubbava, come i Manga Dream World (MDW Fansub).
La notizia bomba è che i diritti di questa validissima serie sono stati acquistati da Mediaset e verrà trasmessa su Hiro, uno dei tanti canali a pagamento di Mediaset Premium.
MDW Fansub si è giustamente vista costretta a droppare ( sospendere in via definitiva) la sottotitolazione dell’opera in questione.
La trama segue abbastanza fedelmente quella dell’opera di Victor Hugo (per chi non lo conoscesse) si tratta di un racconto particolarmente valido e toccante e non a caso è stato mira già in altre occasioni di trasposizioni animate antecedenti a questa.
Ambientata nella Francia del XIX secolo, la storia si incentra su Fantine, giovane donna rimasta vedova ed in cerca di lavoro, e su sua figlia, la
piccola Cosette. Arrivate presso una cittadina chiamata Montfermeil si imbattono in una coppia di locandieri, i Thenardier, che si offrono di tenere Cosette in attesa che Fantine trovi una sistemazione per poi poter vivere insieme. Fantine rassicurata dalla presenza delle due figlie della coppia, Eponine e Azelma, si convince che per la sua bambina sia la scelta migliore e così madre e figlia si separano. Ma purtroppo i Thenardier sono tutt’altro che buoni e gentili: sono avidi e spietati, tanto da constringere la piccola Cosette a lavorare per loro come come schiava. L’unico amico che Cosette avrà sarà Gavroche, il terzo figlio dei Thenardier, mai amato dai genitori. Nel frattempo Fantine giunge alla cittadina di Montreil-sur-mer dove finisce per trovare lavoro presso la fabbrica di Monsieur Madeleine, sindaco del paese. L’uomo però cela un segreto misterioso ed oscuro.
